Glosar de termeni electrici în engleză — R

R

Rețea radială - rețea radială

Test de câmp electromagnetic radiat — test de imunitate la zgomot

Protecția legăturii radio — protecția canalului radio

Sincronizare aleatorie — activați fără control al sincronizării

Interval de reglare — interval de reglare

Domeniul de aplicare al reglementării — domeniul de reglementare

Scale Range — Interval de scară

Rata de modificare a... releu — releu derivat...

Capacitate nominală — capacitate nominală

Curent nominal de contact — curentul nominal al contactului

Curent termic nominal — curent termic nominal

Frecvența pulsului de creștere — abruptul frontului pulsului

Reactanță — reactivitate

Releu de reacție - Releu de reacție

Energie reactivă — energie reactivă

Timp real - timp real

Receptor — receptor

Receive channel — canal de recepție

Receive level — nivel de primire

Recovery time — timp de recuperare

Restoring voltage — Restabilirea tensiunii

Fixare — îndreptare

Redresor - redresor

Eroare de măsurare redusă — eroare relativă de măsurare

Reduced voltage — tensiune redusă

Reed reley — releu de trestie

Instrument de referință - instrument de referință

Valoare de referință — valoare relativă

Tensiune de referință — tensiune de referință

Reflected wave — undă reflectată

Înregistrare - Înregistrare

Punct de reglare — punct de ajustare

Reglementare – reglementare

Nivel de ajustare — nivelul de ajustare

Funcționarea regulatorului — calitatea reglementării

Eroare relativă — eroare relativă

Un sistem de protecție relativ selectiv, nu un singur sistem de protecție — un sistem de protecție cu selectivitate relativă

releu - releu

Cutie de relee — cutie de relee

Cabinet cu relee — cabinet cu relee

Unghiul caracteristic al releului — unghiul de sensibilitate maximă

Bobina de releu - bobina de releu

Caseta de relee — dulap de relee

Element releu - element releu

Protecție releu - protecție releu

Kit relee — Kit releu

Bobina de releu — Bobina de releu

Eliberare — eliberare

Release lag — întârziere de eliberare

Fiabilitate — Fiabilitate

Indicele de fiabilitate - un indicator al fiabilității

Protecție la distanță de rezervă — protecție care realizează copii de rezervă la distanță lungă

Telecomanda — telecontrol

Indicație de la distanță — semnalizare de la distanță

Remote Setup — configurarea de la distanță a setărilor

Monitorizare de la distanță — telecontrol

Substație cu telecomandă

Reparare — reparare

Autobuz de rezervă — autobuz redundant

Resetare - revenire

Butonul de resetare — Butonul Înapoi

Resetare timp — timpul de revenire

Reset value — return parametru

Tensiune capacitivă reziduală — Tensiune capacitivă reziduală

Curent rezidual — curent rezidual

Magnetizare remanentă — Magnetizare remanentă

Tensiune reziduală — Tensiune zero-secvență

Rezistență — rezistență activă

Rezistenta - rezistenta

Rezonanță — rezonanță

Bobina supresoare de arc cu împământare rezonant (neutru) Bobina supresoare de arc la masă (sistem neutru)

Nivel de răspuns — pragul de răspuns

Timp de răspuns — timp de răspuns

Recuperare — recuperare

Bobina de limitare — bobină de frână

Protecție limitată la împământare a transformatorului - protecție împotriva transformatorului de curent diferențial conectat la curenții neutru și de fază ai înfășurării primare

Timp de întârziere — timpul de întoarcere

Rata de rentabilitate — rata de rentabilitate

Valoare returnată — Valoarea returnată

Revenire la poziția de acasă - revenire (releu)

Set hidroelectric reversibil — o unitate hidroelectrică reversibilă

Cablaj dur - montare greu

Veriga inelară — lanț inel

Alimentator inel (buclă) — Un alimentator inel cu o singură alimentare

Rețea electrică — rețea de inel

Rețea de apel — rețea de apel

Operare sunet — mod de operare apel

Ring substation — o substație cu un sistem de magistrală de secțiune inelă

Creșterea frecvenței — crește frecvența

Risc de eșec — risc de eșec

Root Mean Squared Deviation - Root Mean Squared Deviation

Valoare pătrată medie-rădăcină valoare pătrată medie

Protecția la pământ a rotorului — Protejează rotorul de defecțiunile la pământ

Defecțiune de la rotor la cadru—Scurtcircuit înfășurare de la rotor la cadru

Rotor winding — bobinaj rotor

Coarse Reading Scale — Scală de citire grosieră

Serviciu 24/7 - serviciu 24/7

Expirare — plecare