Dicționar englez de termeni electrici - F
F
Teste în fabrică - teste în fabrică
Defecțiune — Defecțiune
Rata de eșec — rata de eșec
Defecțiune (a echipamentului de protecție)
Căderea din pas — din sincronicitate
Operare falsă (declanșare) — funcționare incorectă
Comutare falsă — comutare greșită
Închidere automată rapidă — reînchidere rapidă
Defecțiune - defecțiune
Defecțiune de interlaminare - un scurtcircuit între plăcile circuitului magnetic
Defecțiune ture-to-turn — scurtcircuit turn-to-turn
Defecțiune între înfășurări - scurtcircuit între înfășurări
Depanare — declanșare scurtcircuit
Eliminarea defecțiunilor, Curățarea scurtcircuitului — Oprirea curenților de scurtcircuit
Timpul pentru a elimina o defecțiune — timpul total de la momentul în care apare un scurtcircuit până la momentul în care acesta se întrerupe
Fault current — curent de defect
Detector de erori — organ de declanșare
Faulty Circuit Impedance — Impedanță defectuoasă a circuitului
Fault Impedance — Impedanta la punctul de defect
Rata defecțiunilor — procentul de defecțiuni
Toleranță la eroare — rezistență activă în punctul de eroare
Alarmă de eroare — alarmă de urgență
Defecte de înfășurare a rotorului — defecțiune a înfășurării rotorului
Înregistrator de erori - osciloscop de urgență
Defecțiune - modul de urgență
Statistici de eroare — statistici de daune
Defecțiune întrerupător de ridicare - scurtcircuit
Feedback — feedback
Feedback Amplifier — Un amplificator de feedback
Feedback control — control feedback
Raport de feedback — raport de feedback
Alimentator — linie de alimentare
Compartimentul de alimentare — conexiunea electrică a tabloului de distribuție
Întrerupător de alimentare — întrerupător de linie
Separator de alimentare - deconectator liniar
transformator de putere — transformator de putere
Miez de ferită - miez de ferită (circuit magnetic)
Ferrorezonance — ferorezonanță
Regulator de tensiune ferrorezonant - regulator de tensiune ferorezonant
Fibre optice — fibre optice
Fidelitate — calitatea reproducerii
Field suppression — suprimare câmp
Circuit de câmp - rețea de distribuție
Bobine de câmp — bobine de câmp, bobine de magnetizare
Figura de merit — factor de calitate
Citire fină — citire precisă
Reglaj fin — Etapă de reglare fină
Prima armonică - prima armonică
Transformator cu cinci picioare-transformator cu cinci poli
Contact fix - contact fix
Fixed Setpoint Control — Control fix punct de referință
Controlul valorii fixe — controlul parametrilor
Flash -overcurrent — curent de suprapunere
Indicație instantanee — indicație de urmărire
Cablu flexibil — cablu flexibil
Flip-flop — declanșare
Floating point — virgulă mobilă
Comutator plutitor — releu plutitor
Diagramă bloc
Instalare încorporată - instalare încorporată
Extinctor cu spumă - extinctor cu spumă
Control ulterior-reglementare ulterioară
Sistem de urmărire-sistem de urmărire
Control coercitiv – reglementare puternică
Oprire forțată — Oprire forțată
Eroare cadru - scurtcircuit la cadru
Sistem de protecție împotriva scurgerilor cadru
Protecție cadru - protecție împotriva scurtcircuitului carcasei
Oscilații libere — oscilații libere
Lățime de bandă — Lățime de bandă
Convertor de frecvență - convertor de frecvență
Controlul frecvenței — reglarea frecvenței
Convertor de frecvență - convertor de frecvență
Substație de convertizor de frecvență
Diviziune în frecvență — diviziune în frecvență
Frequency drift — derivă de frecvență
Frequency interval between channels — interval de frecvență între canale
Frequency meter — contor de frecvență
Frequency modulation — modulație de frecvență
Frequency multiplication — înmulțire de frecvență
Reducere de frecvență — reducere de frecvență
Releu de frecvență — releu de frecvență
Răspuns în frecvență — răspuns în frecvență
Bloc funcțional — un bloc funcțional
Eroare de măsurare de bază
Undă fundamentală — armonică fundamentală
Siguranță - legătură fuzibilă